Retinal 98% 116-31-4 Aldehyd witaminy A
Retinal 98% 116-31-4 Aldehyd witaminy A
Hydroksypinakolonu retinian pinyin
Data publikacji:
2026-10-05
Pinyin hydroksypinakolonu retinianu
Jak wymówić hydroksypinakolonu retynian? Pełna wymowa i wprowadzenie do nazwy HPR
Hydroksypinakolonu retynian to powszechnie spotykana nazwa surowca z grupy retinoidów w dziedzinie surowców kosmetycznych. Ponieważ chińska nazwa jest długa, a znaki „羟”, „哪”, „酯” i inne łatwo pomylić, wiele osób szuka
wymowa hydroksypinakolonu retynianu
. Jej pełna wymowa to:
Hydroksypinakolonu retynian: qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
Po rozbiciu na grupy wyrazowe można to wymówić jako:
hydroksy (qiǎng jī) + pinakolon (pín nǎ tóng) + retynian (shì huáng suān zhǐ)
。
I. Jak wymówić każdy znak w hydroksypinakolonu retynianie?
Jeśli po raz pierwszy widzisz nazwę „hydroksypinakolonu retynian”, możesz przeczytać ją znak po znaku w następujący sposób:
| znak chiński | Pinyin |
| hydroksy | qiǎng |
| grupa | jī |
| częstotliwość | pín |
| który | nǎ |
| keton | tóng |
| 视 | shì |
| 黄 | huáng |
| 酸 | suān |
| 酯 | zhǐ |
因此连起来就是：
hydroksypinakolonu retinianian
。
二、“羟基”的“羟”怎么读？
“羟”是化学名称中比较容易读错的一个字。在“羟基”这个化学词语中，“羟”读作
qiǎng
，第三声，所以“羟基”的正确拼音是：
grupa hydroksylowa: qiǎng jī
羟基是化学中常见的基团名称，因此在羟基频哪酮视黄酸酯这个名称中，也应该按照“qiǎng jī”来读。
三、“频哪酮”怎么读？
“频哪酮”的拼音是：
pinakolon: pín nǎ tóng
这里需要注意的是，中间的字是“哪”，组成化学名称“频哪酮”。在一些产品资料或者网络页面中，也可能看到“频呐酮”“频呐”等不同写法，但在查询羟基频哪酮视黄酸酯时，建议使用完整名称
Hydroksypinakolonu retynian
，aby dopasować nazwę angielską, numer CAS oraz materiały produktowe.
四、Jak czyta się „酯” w „视黄酸酯”?
„酯” czyta się jako
zhǐ
，trzeci ton, nie czyta się jako „脂 (zhī)”. Dlatego:
Retynian: shì huáng suān zhǐ
Znaki „酯” i „脂” są dość podobne, łatwo je pomylić w nazwach surowców chemicznych. Hydroksypinakolonu retynian
酯
ostatni znak powinien być zapisany jako „酯”.
五、Jaka jest angielska nazwa hydroksypinakolonu retynianu?
Angielska nazwa hydroksypinakolonu retynianu to:
Hydroksypinakolonu retynian
W materiałach branżowych zwykle używa się również skrótu
HPR
Dlatego też, gdy w katalogach surowców, COA, specyfikacjach produktów lub angielskich materiałach zakupowych pojawia się Hydroxypinacolone Retinoate lub HPR, zazwyczaj chodzi o retynian hydroksypinakolonu.
VI. Podstawowe informacje o retynianie hydroksypinakolonu
| Pozycja | Informacje |
| Nazwa chińska | Hydroksypinakolonu retynian |
| Pinyin | hydroksypinakolonu retinianian |
| Nazwa angielska | Hydroksypinakolonu retynian |
| Skrót angielski | HPR |
| Numer CAS | 893412-73-2 |
| Wzór cząsteczkowy | C26H38O3 |
| Masa cząsteczkowa | około 398,58 |
VII. Częste błędy w wymowie hydroksypinakolonu retinianu
W rzeczywistej komunikacji, zapytaniach ofertowych lub prezentacjach produktu następujące znaki są łatwe do błędnego odczytania:
1. „羟” nie należy odczytywać na podstawie kształtu znaku.
W „羟基” należy czytać jako qiǎng, dlatego 羟基 czyta się qiǎng jī.
2. „酯” to nie „脂”.
Pinyin „酯” to zhǐ, a pinyin „脂” to zhī. Ostatni znak w nazwie hydroksypinakolonu retinianu to „酯”.
3. „HPR” to skrót angielski.
Jeśli chińska nazwa jest dość długa, w komunikacji dotyczącej surowców kosmetycznych, badań i rozwoju oraz zakupów często używa się bezpośrednio HPR na określenie Hydroxypinacolone Retinoate.
VIII. Często zadawane pytania dotyczące pinyin nazwy hydroksypinakolonu retinianu
1. Jak wymawia się hydroksypinakolon retinian?
Pełna wymowa to:
hydroksypinakolonu retinianian
。
2. Jak wymawia się „羟” w hydroksypinakolonie retinanie?
„羟” w „羟基” wymawia się jako
qiǎng
, trzecim tonem, „羟基” wymawia się jako qiǎng jī.
3. Jak wymawia się „酯” w hydroksypinakolonie retinanie?
„酯” czytamy
zhǐ
，trzecim tonem. Należy uważać, aby nie pomylić go z „脂 (zhī)” w „脂肪” (tłuszcz).
4. Jak nazywa się hydroksypinakolonu retinoinian po angielsku?
Nazwa angielska to
Hydroksypinakolonu retynian
，często skracana do
HPR
。
5. Jaki jest numer CAS HPR?
Numer CAS Hydroxypinacolone Retinoate (hydroksypinakolonu retinoinian) to
893412-73-2。
Podsumowanie
Pinyin hydroksypinakolonu retinoinianu to: qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ.
W tym „羟” czytamy qiǎng, a „酯” czytamy zhǐ. Jego nazwa angielska to Hydroxypinacolone Retinoate, w skrócie HPR, numer CAS to 893412-73-2. Jeśli w dokumentacji produktu, dokumentach zakupowych lub katalogu surowców natrafimy na HPR lub Hydroxypinacolone Retinoate, zazwyczaj można potwierdzić tożsamość konkretnego surowca na podstawie numeru CAS.
Tagi:
Powiązane aktualności
Właściwości retinianu hydroksypinakolonu
2026-10-05
Działanie retinianu hydroksypinakolonu
2026-10-05
Jak wymówić hydroksypinakolonu retinoinian
2026-10-05
Hydroksypinakolonu retinian pinyin
2026-10-05
Polecane produkty
Retinol 99% Witamina A alkohol 68-26-8
Retinol 99% Alkohol witaminy A 68-26-8
Hydroksypinakolonu retynian 99% HPR 893412-73-2
Hydroksypinakolon retinian 99% HPR 89341...
